Wednesday, 15 September 2010

Gillian Tennant

Gillian Tennant - Spring/ Summer Collection

Australian fashion has taken the industry by storm. Brands such as Ellery or Ksubi elbowed their way into a bunch of established houses and some other aspiring ones. They have conquered the antipodes with their easy prét-a-porter, shocking both insiders and outsiders.

Aires nuevos llegan a la moda desde Australia. Marcas como Ellery o Ksubi han sabido abrirse camino entre una multitud de casas de moda asentadas y otras aspirantes a serlo. Con su prét-a-porter han conquistado los armarios de las antípodas sorprendiendo a propios y extraños.

Gillian Tennant - Spring/ Summer Collection

Gillian Tennant is no exception. Her timeless and wearable clothes are able to delight almost any woman. In general this is a femenine and flirty collection, filled with light dresses and skirts. Maybe it is not suitable for cold winters but don't forget summer is always around the corner.

Gillian Tennant no es una excepción. Sus propuestas sencillas y ponibles son capaces de hacer las delicias de casi cualquier mujer. En general una colección muy femenina y coqueta compuesta por vestidos y faldas ligeras. Quizás no sea apta para inviernos fríos, pero no os olvideís de que el verano siempre está más cerca de lo que uno cree.

5 comments:

Tamara said...

Qué monada! Me quedo con el segundo outfit. Ojalá fuera cierto lo del verano cerca por aquí...

Juliet said...

True, I love both outfits!

juliet xxx

fashionable palette said...

I love the blush colored outfit! Nice post.

Anonymous said...

Eep! Karen Walker is from New Zealand, she is one of our proudest fashion exports :) But Australian fashion is, definitely, amazing too! xox

Allure said...

^I'm sorry, I thought she was from Australia. I'll change it right now!

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...