Sunday 25 July 2010

Brassaï

Matisse

A couple of days ago, I found myself thinking about what to write on Sunday and suddenly Brassaï came to mind. Since then I've realized it wasn't a mere coincidence. Having spent my holidays in Paris for the last two years must have had some sort of influence. In fact, I miss the city. That's why I insist on remembering it through all those masters of photography who captured Paris in their photos.

Hace un par de días, pensando sobre que fotógrafo escribir el domingo me vino a la cabeza Brassaï. Analizándolo posteriormente me he dado cuenta que no fue fruto de la casualidad. Haber pasado mis vacaciones los dos últimos veranos en París ha debido tener alguna influencia. Y es que la hecho de menos. Por eso me empeño en seguir recordándola a través de todos esos grandes fotógrafos que tuvieron a bien plasmarla.

98,rue25

A big part of Brassaï's work took place in Paris. There was no park, brothel or artist that escaped his lens. Perhaps because most of them were took at night, his pictures are surrounded by an aura of mistery. His photos take us to a time and a city that somehow provoke nostalgia. That is, no doubt, the mark of a true master.

Gran parte de la obra de Brassaï tuvo como testigo mudo París. No hubo parque, burdel o artista que escapara de su objetivo. Quizás porque gran parte de ellas se hicieron de noche, todas sus fotografías están rodeadas de un halo de misterio. Sus instantáneas nos transportan a un tiempo y a una ciudad que de alguna manera provocan nostalgia.Y esa es sin duda alguna, la huella de un verdadero maestro.

BrassaïChezSuzy3

5 comments:

Ada CoolLife said...

Fantásticas fotos.
París siempre magnífico.

Me gusta el ambiente del estudio de la 1ª.

Besos :)

hannah-rose said...

i love brassai's photos. one of my favourites is one he took in paris as well!. it's a classic old woman at cafe de flore (or some such brasserie) but it is totally chic and really captures her personality. she is staring right down the barrel of the camera. beautiful.

X

Tamara said...

Qué bonitas imágenes! París, la noche, el tema bohemio... cumple todos los requisitos imprescindibles, no?

Mónica said...

parecías tonta, one more time

Anonymous said...

de donde sos?, ame tu blog... una muestra de brassai esta parando en el museo de bellas artes de argentina, el domingo seguro voy a verlo, es un fotografo extraordinario, la muestra es "los ojos de paris". saludos, peace

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...