Aroma30

Michela is the designer behind the Roma-based label aroma30. She started drawing, sewing and knitting at an early age, soon realizing that fashion was her thing. She studied at the Costume and Fashion Academy in Rome and Central St. Martins. Later she worked for such important italian brands as Salvatore Ferragamo or Valentino.

Michela es la diseñadora detrás de la marca con base en Roma aroma30. Empezó a dibujar, coser y tejer siendo una niña, dándose pronto cuenta de que la moda era lo suyo. Comenzó su formación en la academia de moda de Roma para continuar en Central St. Martins. Ha trabajado para marcas italianas tan importantes como Salvatore Ferragamo o Valentino.

What drived you to launch your own label? When I was working for other labels I read about all these young designers from London or Berlin in magazines, so I started thinking :"Hey, a lot of people out there is doing it so why can't I?". I developed my very first collection of five unique pieces, not too seriously, I enjoyed myself a lot doing it and people was paying attention so I thought it would have been a good idea to go on...

* ¿Qué te empujó a fundar tu propia marca? Cuando estaba trabajando para otras marcas leía en las revistas sobre todos estos jóvenes diseñadores de Londres y Berlín, y comencé a pensar : "Ey, mucha gente ahí fuera lo está haciendo, ¿por qué no yo?". Mi primera colección estaba compuesta por 5 piezas, nada demasiado serio, pero me lo pasé bien haciéndolo y además la gente le prestaba atención, por eso pensé que sería una buena idea seguir...

What inspired you to do this collection? I haven't got particular inspirations while designing. I do a huge research of photographs of landscapes or portraits of people. I love the light and the colours or the mood of some images. I develop shapes and volumes by drawing or working on the dummy. This collection arised from an exploration of monochromatic contrasts. I loved the idea to experiment intricate details and shapes through different textures and light effects on black.

¿Qué te inspiró a la hora de realizar ésta colección? No me inspiro en nada en particular mientras diseño. Investigo sobre fotografías de paisajes o retratos. Me encanta la luz, los colores o la atmósfera de algunas imágenes. Desarrollo formas y volúmenes dibujando o trabajando sobre un maniquí. Ésta colección surgió de la exploración sobre contrastes monocromáticos. Me encantaba la idea de experimentar con formas y detalles complicados a través de diferentes texturas o efectos sobre negro.

Which garment are you most proud of? I'm not a proud person, I'm more a perfectionist one, so I use to think forward, looking if something can be done better. However, I'm satisfied when a garment has a wow-effect, is wearable and has a right price.

¿De qué pieza te sientes más orgullosa? No soy una persona orgullosa, soy perfeccionista, por eso trato de mirar hacia delante intentando ver si algo puede ser hecho mejor. Aunque me siento satisfecha cuando una prenda tiene un efecto wow, es ponible y además tiene el precio justo.

I've seen your t-shirts on your myspace. What are they all about? T-shirts are not exactly a project, they are not even in my collection. I started doing them for myself and friends, then a lot of people were asking me if they could buy some and that's all. Most of the t-shirts are hand-drawn simply because I like doing it. People know they can have an illustrated t-shirt on demand and it would be done as one of a kind piece. I used to draw t-shirts also for people I'd like to wear them and that explains why you've seen so many bands on myspace.

He visto tus camisetas en tu myspace. ¿Sobre que va todo eso? Las camisetas no son exactamente un proyecto, ni siquiera están dentro de mi colección. Empecé a hacerlas para mi y mis amigos, y después un montón de gente comenzó a preguntarme si podía comprarlas, eso es todo. La mayoría de las camisetas están pintadas a mano, simplemente porqué me gusta hacerlo. La gente sabe que puede comprar una camiseta ilustrada que es única. También solía dibujar camisetas para gente a la que me gustaba vérselas llevar y eso explica que hayas visto tantas bandas con ellas puestas en myspace.

----------------------------------------------------------------------------------

Just a quick note to say that if you sign up in Chictopia with the referral code: Allureallure you will receive 50 automatic chic points(redeemable for actual prizes later on).