On a day like this three years ago, I had the bright (?) idea of starting a blog. I say brilliant because I have learned things that otherwise I'd never have learned, much less so quickly. Also because I have stumbled upon very interesting people with whom I have probably never spoken other way. Allure-Allure has been for me a guru, a sort of guide that has made me who I am. Temptation does exist and it often makes me want to click delete and forget everything, but there is something deep down inside that prevents me from doing it.
Although it may sound like a cliche, I'm not the sole determinant in the fate of Allure-Allure. You - my readers- have so much to say and your feedback is well received. So if there is anything in particular you would like me to talk about, you only need to tell me. One of my New Year resolutions is to make this blog better and for that reason I need to know your opinions: What would you like to see, read or listen from now on?
Un día como hoy hace tres años tuve la brillante (?) idea de crear un blog. Digo brillante porque gracias a él he aprendido cosas que de otra manera jamás hubiera aprendido y mucho menos a tal velocidad. También porque he conocido a gente muy interesante con la que muy probablemente jamás hubiera hablado. Allure-Allure ha sido para mi como un gurú, una especie de guía que me ha ido forjando y me hace ser tal y como soy. Y por aquello de que "la tentación vive arriba" muchas veces me dan ganas de hacer click en delete y olvidarme de todo. Sin embargo hay algo en mi fuero interno que me lo impide.
Aunque pueda parecer un cliché, no soy yo el único elemento determinante en el destino de Allure-Allure. Vosotros -mis lectores- teneís mucho que decir y vuestro feedback es bien recibido. Por eso, si hay algún tema en particular del que os gustaría que hablase no teneís más que decirlo. Uno de mis propósitos para el año nuevo es hacer que éste blog sea mejor y para eso necesito conocer vuestra opinión, por lo que lanzo la pregunta: ¿Qué os gustaría ver, leer o escuchar de aquí en adelante?
*I know the picture shows a 4 but I couldn't find one with a 3. /Sé que en la foto sale un 4, pero no encontré ninguna otra en la que saliera un 3.
8 comments:
qué ricaaa es la mi neñaaaaaaa!! enhorabuena, one more time.. y hoy andémosnos con ojo!
Yo también tengo que ir pero me da una pereza.. y cada vez se acercan más.. :S jaja
3 años de blog? enhorabuena!! me gusta tu blog tal cual, mientras sigas evolucionando en la misma linea ira genial ;)
Congratulations on your 3 year anniversary! I started about that long ago too, and despite sporadic posting it always surprises me how long I've kept at it- especially considering that mine isn't even a personal style blog:).
I hope you keep blogging for lots longer, too!
Felicidades por tu 3er cumpleaños y Feliz Año!
This is one of my favourite style and general "pretty things" blog. It's a gem. I say don't change a thing.
And happy bloggiversary! x
Three years? You're an old-timer! :-)
Tres años?! Pero si eres toda una vanguardista! Muchísimas felicidades y que sean muchos más! Eso del delete, nada de nada, eh... Ay, que nos haces sufrir ;)
Feliz Año (by the way), besos!
Post a Comment