Monday 21 September 2009

Sale

As I've already said in previous posts I'm planning a trip so I need to sell some things. At first I thought I would put it up on e-bay but the truth is that I'm too lazy to do all the listings and I have decided to sell it here. If you need more pictures, you can go and see them in Allure en español (you only have to click on the item name). You can send me an e-mail me to silkandlame@hotmail.com if you are interested in any of the articles. I only accept PayPal.

Como ya he comentado en posts anteriores estoy preparando un viaje por el que se me ha hecho necesario hacer una limpieza de armario y vender algunas cosas. Al principio había pensado ponerlo en venta en e-bay pero la verdad es que me da mucha pereza hacer todos los listings y he decidido venderlo a través de blog. Podeis dirigiros a Allure en español para ver más fotos (sólo teneis que clickar sobre el nombre del artículo). Si estás interesado en alguno de los artículos puedes contactar conmigo a través de silkandlame@hotmail.com. Sólo acepto Paypal como método de pago.

DSC00138
50 + Shipping to
Spain: 6,5€
UE: 14€
Rest of the world: 20€

This Preen sandals are beautiful. I only had the chance to wear them twice and I am very sorry that I have to sell them, but I have no choice. They come with a dust bag. If you want I can send them with the box but you should keep in mind that this will rise the shipping rate. SIZE UK:5

Estas sandalias de Preen son una preciosidad. Sólo he tenido ocasión de ponerlas un par de veces y me da mucha pena tener que venderlas, pero no tengo más remedio. Vienen con una bolsa para guardar los zapatos y un cambio de tacos. Si quereis puedo enviarlos con la caja pero debeis tener en cuenta que eso subirá el precio del transporte. Talla 38.

DSC00126
SOLD 10€+Shipping to
Spain: 3,75€
UE: 6,5€
Rest of the world: 7,5€

This shirt is very romantic and it looks great with a leather jacket. Besides, white silk shirts are trendy right now, non? Measures: shoulder 14.5 in. (x2), armpit 17.5 in. (x2), waist 15 in. (x2) and lenght 22 in.

Ésta camisa es muy romántica y queda genial con una cazadora de cuero. Además las camisas de seda blanca están muy de moda ahora mismo, ¿no?
Medidas: hombro 37 cm (x2), axilas 45 cm (x2), cintura 37.5 cm (x2) y largo 56 cm.

DSC00122
SOLD 6€ + Shipping to
Spain: 3,75€
UE: 6,5€
Rest of the world: 7,5€

This is a great dress. You can wear it during the summer with a denim jacket or in winter with tights and a cosy cardigan. SIZE UK 10

Este es un vestido con un aire muy boho. Lo puedes llevar tanto por el verano con una cazadora vaquera como en invierno con unas medias y un cardigan. TALLA 38


DSC00120
30€ + Shipping to
Spain: 7€
Europe: 13€
Rest of the world: 19€


If only I hadn't lost weight I wouldn't be selling these Superfine pants. They fit most body shapes because the leg is narrow and straight but not too skinny. SIZE 28, inseam 30 in.

No vendería estos pantalones de Superfine de no ser porque he adelgazado y me quedan un poco grandes. Sientan muy bien a casi todo tipo de figuras porque la pierna es estrecha y recta pero con moderación.
TALLA 28, tiro de la entrepierna 30 in. (alrededor de 76 cm)

P1000055
10€ + Shipping to
Spain: 3,75€
UE: 6,5€
Rest of the world:
7,5

This jacket was part of the Proenza Schouler collaboration. It's made of blue navy waterproof fabric. It is very versatile and goes well with skinnies, dresses or skirts. SIZE M.

Esta chaqueta pertenece a la colaboración entre Proenza Schouler y Target. La tela es de chubasquero y el color es azul marino. Es muy versátil y queda bien tanto con pitillos como con faldas o vestidos. TALLA M.

15 comments:

joanne said...

those preen heels are gorgeous!!! but just a touch too big, unfortunately :(

Anonymous said...

I wish I wasn't in the US!

Becky Tjandera said...

great items ! love the sandals and jacket ! wish i had money . ugh .

Tamara said...

Allure, pero qué penita vender estas cosas tan bonitas! Los zapatos son preciosos pero me van grandes :( Me voy a pensar seriamente lo de esa chaqueta fantástica!
Besos!

- said...

es una pena k todo me kede grande! grr... son piezas muy buenas.
donde te quieres ir de viaje?

Kimberley Brandsma said...

Those preen sandals are amazing! Unfortunately a bit too small for me.. Good luck!;)

Fashion Cappuccino said...

I really wish I could buy those lace up shoes! It's gorgeous!! You have a lot of cute stuff! xxoxo

jennine said...

damn you €€€€€€€!
weak to my $$$$
;)
those preen sandals are just gorgeous!

Michael said...

aww its such a shame your selling the sandles, their gorgeous. x

Michael
vim-and-vigour.blogspot.com

Paloma said...

Por favor, por favor, quiero las sandalias de Preen!
¿Cuánto tacón tienen? ¿Son cómodas?

Paloma said...

Por otro lado, ¿te vas a vivir fuera? ¿Dónde? ¿La crisis? ¿Una beca o algo?

saray said...

you are selling great stuff..
too bad the shoes are too small for me

Rohini said...

Love the shoes! :)

Xx

María said...

Paloma. No, voy a ver a una amiga que está viviendo fuera.

Paloma said...

Por cierto, el tacón de Preen, se mida como se mida, es demasiado para mí. Así que creo que no me interesan :(

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...