Summertime inspirations

This is my summer inspiration board. Straw accessories, light colours, bare legs, polka dots, leather sandals, and everything that's simple and uncomplicated.

Éstas son algunas de las cosas que me inspiran para este verano: los complementos de paja, los tonos claros, las piernas al aire, los lunares, las sandalias de cuero y todo aquello que sea sencillo y sin complicaciones. 


Sources: topshop, zara, tfs, oysho, nitty gritty, refinery29, tumblr, yestadt millinery, brooklyn tailors. 

Caron Callahan

It never ceases to amaze the huge amount of designers that start their own labels. Especially because the quality is unusually high. Normally, it's people who have a clear idea of what they want like Caron Callahan, who after having worked for such important designers as Derek Lam or Steven Alan has decided to create her own line of well-made, feminine and wearable clothing. A true relief for those who are tired of fashion's frantic pace.

Nunca dejaré de sorprenderme la cantidad de nuevos diseñadores que se lanzan a crear sus propias marcas. Sobre todo porque la calidad suele ser inusualmente alta. Se trata, por lo general, de gente que tiene las ideas  muy claras como en el caso de Caron Callahan, quien después de trabajar para creadores de la talla de Derek Lam o Steven Alan ha decidido crear su propia línea de ropa de calidad, femenina y ponible.Un verdadero alivio para todos los que se hayan cansado del ritmo frenético de la moda actual.

Emerson Made

Did you ever entered a store and discovered yourself wanting everything? That's exactly what happened to me with EmersonMade. Every single piece is beautiful and unique. Behind the label hides a couple that some years ago decided to left New York for a farm in New Hampshire. Emerson designs the clothes and also serves as a model and stylist. Her husband Ryan, takes care of the pictures and the business. A perfect tandem that cares about details and celebrates "the joy of being alive and all the smallness that makes up the Big Beautiful".

¿Os ha pasado alguna vez eso de entrar en una tienda y quererlo todo? Bueno pues eso exactamente es lo que me ha sucedido a mí con EmersonMade. No hay nada que no sea precioso y único. Tras la marca se encuentra una pareja que hace algunos años dejó Nueva York para mudarse a una granja en New Hamphsire. Emerson se ocupa del diseño y también hace las veces de modelo y estilista. Su marido Ryan se ocupa de las fotos y la parte empresarial. Un tándem perfecto que se preocupa del más mínimo detalle y que celebra "la alegría de estar vivo y todas las pequeñas dimensiones que hacen la vida grande y hermosa".