Moodboard

Autumn air already cools the skin while routine approaches irremediable. Days are shorter whereas nights feel endless. After a break that seemed eternal, it's time to unravel the life that faces me. I read Machado trying -and failing miserably- to forget and to take my mind off from forbidden thoughts, I make collages.

El aire de las castañas ya enfría el rostro, mientras la rutina se acerca irremediable. Los días se hacen más cortos y las noches se vuelven interminables. Después de un descanso que llegó a parecer eterno, toca volver a desenredar esa maraña de vida que me encara. Leo a Machado para tratar de olvidar sin conseguirlo y hago collages para distraer la mente de pensamientos prohibidos.


Sources: The Sartorialist, Brooklyn Tailors, Copenhague and Stockholm street style.

Duskin

To celebrate the opening of Duskin's new site, what's better than peeking through its a/w collection? The lookbook, starring the beautiful Marina Muñoz, is excellent. The pictures are delightful, and so are the clothes. Über feminine garments like dresses or skirts fill a collection in which vibrant colours such as purple or copper, are added to the classic combo of black and white. A new success for Stephanie.

Duskin tiene nueva web y para celebrarlo, ¿qué mejor que echarle un vistazo a la nueva colección otoño/invierno? El lookbook, protagonizado por la guapísima Marina Muñoz, no tiene desperdicio. Las fotos son una delicia y la ropa no lo es menos. Tratándose de Duskin no podían faltar las prendas hiper femeninas como vestidos y faldas. Además, a la ya clásica paleta de blancos y negros, se añaden el gris, el cobre y el morado. Un éxito más para Stephanie.