Spring doesn't dare to enter here as we get occasional rays of sun. However, seeing these pictures from the Marni summer edition -an amalgam of the very best Consuelo Castiglioni has been doing so far- gave me a tremendous desire to walk the streets bare-legged. It lasted only till I looked through the window to realize that it continues raining cats and dogs.
Parece que aquí la primavera no acaba de atreverse a entrar y solo nos da pildorazos de alegría muy de vez en cuando. Para mi desgracia, todo sea dicho porque cuando vi estas fotos de la colección de verano de Marni -una amalgama de lo mejorcito que Consuelo Castiglioni ha venido haciendo hasta el momento- me dieron unas ganas tremendas de salir a la calle a pierna descubierta. Solo duró lo que tardé en mirar a través de la ventana para darme cuenta de que sigue lloviendo a mares.
I recently bought a long striped sweater from the russian naval, and it is long enough for me to wear as a dress like in the second picture. I can't wait to lounge in it on the balcony, in the sun with watermelon!..
ReplyDeleteOhhhh Consuelo, why do you torture me so? Every season has items that are simply perfection. I can't wait until summer either! The weather here still has a bite to it... not warm enough for bare legs :-(
ReplyDeleteLove your blog sweetie, I've added you to my blogroll xoxo
I always love wearing stripes and I love the dress in the last picture! The quirky necklace is such a great touch! xxoxoxo
ReplyDeleteThe last one is so pretty. I look that look
ReplyDeletePlease click here to visit me at Vintage Tea!
x
loving the print in the top photos and stripes are always on my mind for spring looks...
ReplyDelete*i wish i could send you a bottle of sunshine, we have more than we use or even more than we can use!!
these pieces definitely remind me of spring as well! Ugh, I wish the sun was peaking through a little bit over here :-)
ReplyDeleteSpring always makes me want to don a big ol' floppy hat. Well done! :]
ReplyDeletexx
Aquí hoy salió el sol... pero dicen por ahí que mañana ya no. Una tortura! Yo también quiero enseñar algo de pierna ya :(
ReplyDeletethe second photo is stnning.
ReplyDeletexx
the crumpet girls
http://crumpetsandt.blogspotcom
very cute!
ReplyDeleteaaaa such a great song (and dresses)
ReplyDeleteKind of off topic, but I love the models hair!.x
ReplyDeleteMe encanta esa canción. Yo la asocio a cuando estaba de Erasmus y mi novio me llamaba cada día con el Europa 15. Only 15 minutes with him every day :)
ReplyDeleteohhh yes! i'm o ready to leave my tights at home
ReplyDelete