Tuesday, 18 August 2009

Jasmin Shokrian

jasmin_shokrian

Life sometimes seems to be a chain of coincidences. For instance, I discovered Jasmin Shokrian thanks to her line of basics Draft nº17 while flipping Totokaelo -with delight-.

La vida a veces parece estar hecha por pequeñas casualidades. Yo, por ejemplo descubrí a Jasmin Shokrian gracias a su linea de básicos Draft nº17 mientras hojeaba con deleite las páginas de Totoakelo*.

jasmin_shokrian

Honestly, my first impression after reading her bio in her web page is that she is a woman who knows what she does, and she does it very well indeed. "Shokrian has been able to meld her lifelong interests in sculpture and form with her talent for design and her affinity for the intimacy inherent in fashion."

Sinceramente, mi primera impresión después de leer el apartado biográfico en su página web es que se trata de una mujer que sabe lo que hace, y lo hace muy bien. “Shokrian ha sido capaz de combinar sus intereses por la forma y la escultura con su talento para el diseño.”

jasmin_shokrian

She explains better than anyone her pieces "“My love for architecture and space, has inspired a collection with clean lines that move and flow in an organic way. “

Ella explica mejor que nadie como son sus prendas “mi amor por la arquitectura y el espacio, han inspirado una colección de líneas limpias que se mueven y fluyen de manera orgánica.”

jasmin_shokrian

*Thanks Jessica!

11 comments:

  1. she is also beautiful :)
    kisses

    ReplyDelete
  2. that last outfit - texturally, shapely, and proportionally speaking - is perfection!

    ReplyDelete
  3. beautiful! I especially love the last outfit!

    ReplyDelete
  4. Indeed! Her clothes just looks so soft and light!! I adore the shirt in the last picture! It's so etheral! xxoxoxo

    ReplyDelete
  5. that white dress is so pretty!

    http://pinkchampagnefashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. so classy!
    i love the last outfit...i want it!
    angela

    ReplyDelete
  7. Wow, beautiful! Thanks for spreading the name.

    www.rozdeen.com

    ReplyDelete
  8. what a beautiful collection!
    thanks for the name.
    i am in love with that white dress.
    if i ever needed to get married anytime soon, that would definitely be the winner.


    <3

    trckalovesyou.com

    ReplyDelete
  9. the pleats are perfect!
    http://www.twolia.com/shop

    ReplyDelete