Friday, 28 November 2008

Bows & Bandits

bowsandbandits

The net is overflowed with shops therefore, it gets more and more difficult to be different from the rest. For me is a matter of charm and putting so much of your personality on it.

La red de redes está plagada de tiendas, y diferenciarse del resto es cada vez más difícil. Para mi es una cuestión de encanto y de poner mucho de tu personalidad.

bowsandbandits2

That's why I felt so glad when Eva and Sophie introduced me their shop Bows & Bandits. You can literally feel how much love and work they have put in this project and that has so much value in this dehumanized virtual world.

Por eso cuando Eva y Sophie me contactaron para darme a conocer su tienda Bows & Bandits me alegré mucho. Uno puede percibir perfectamente cuanto amor y trabajo han puesto en éste proyecto y es de agradecer en un mundo virtual y deshumanizado.

bowsandbandits3

"The winter collection was inspired by the very long Austrian winters. Fur hats and cosy knitwear combined with colourfull dresses and velvet jackets make sure you are always warm, and well dressed. Romance takes on a rock'n roll twist, if you combine with floral dresses with leather jackets and oversize vests."

"La colección invernal está inspirada por los largos inviernos austriacos. Sombreros al estilo ruso y prendas de agradable punto combinadas con vestidos coloridos y chaquetas de terciopelo que te aseguran estar calentita e ir bien vestida. Romance con toques de rock'n roll, que se consigue llevando vestidos florales con cazadoras de cuero y chalecos oversize."

20 comments:

  1. oh. i vill check it out immediately!

    re: yes. about the h&m shoes, i do completely agree!

    ReplyDelete
  2. I really like that red purse. And those hats! They look so warm! To your comment about MW x H&M: That may be so but I am still very interested to see what he comes up with.
    xxxx

    ReplyDelete
  3. i love that second outfit. it's a bit like bag lady gone chic. a bit old, a bit vintage, but still young. i can't really explain it. but its lovely!

    xoxo,
    La C.

    ReplyDelete
  4. a mi tambien megusta ver un estilo propio en los online shops, no solamente lo que es mainstream

    ReplyDelete
  5. what a great looking line,it has such a charming feel to it with a 1940's feel.I love the brand name too!
    thanks for sharing about them.
    muah
    marian

    ReplyDelete
  6. those blazers & dresses are so beautiful; i love that vintage-y vibe!

    xoxo,
    La C.

    ReplyDelete
  7. I just came across your blog and I really like it. Wanna exchange links?

    http://toosexy-formyshirt.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. jo, es genial que nos descubras tantas tiendas. Gracias! Aunque yo no soy mucho de comprar en internet

    ReplyDelete
  9. I feel the same way about your style dear. <3 ;)

    Thanks for the info about Uterqüe..I have not seen it in London, but I'll keep my eyes open now.. always great to find a new place which can mix quality and prices!

    xx

    ReplyDelete
  10. Me gusta tu blog! Está precioso, y las ropas de esta marca, románticas hasta más no poder

    ReplyDelete
  11. thanks for sharing, this is great!!

    ReplyDelete
  12. por lo que veo ahora, es todo monísimo!

    besos!

    ReplyDelete
  13. El cariño se nota. besos!

    ReplyDelete
  14. the green dress is a deram
    want it!

    ReplyDelete
  15. love your fur hats...

    ReplyDelete
  16. Tienen cosas monísimas!

    ReplyDelete
  17. Thanks for sharing! These photos are great as is the clothing!

    ReplyDelete